カレッジプリント ロンT

―  商品について  ―

カレッジプリント風のデザインですが、書いてあるのは大学の名前ではなく、英語のことわざです。カジュアルな雰囲気になるようシルエットはかなりゆったりとしています。デニムやチノパン、コーデュロイなどのパンツと相性がバッチリです。

―  デザインについて  ―

"The early bird finds the seed."　直訳すると「早起きの鳥は種を見つける」
つまり日本語の「早起きは三文の徳」と同じ意味の英語のことわざです。
※本来は"Worm"「ミミズ」を見つけるとあるのですが、あえて"Seed"「種」に変えています。なぜ種に変えているのか、ぜひ考えてみて下さい。